Legal

Política de Privacidad

Última actualización: 18 de octubre de 2026

ETNOGRAPP es una aplicación Android local-first diseñada para apoyar el registro, revisión y organización del trabajo de campo cualitativo, etnográfico, patrimonial, territorial, arqueológico, educativo y sociojurídico. Su filosofía es: "No piensa por ti. Te acompaña a mirar."

En una frase: tu trabajo de campo (proyectos, observaciones, registros) vive en tu dispositivo y no se sube a ninguna nube. Solo una función opcional —Red de Campos, para colaborar con colegas— almacena en línea los datos que elijas publicar.

1. Responsable

ETNOGRAPP es desarrollada y mantenida por José Alberto Silva Bermedo / Nahuelab. Contacto: etnograpp@gmail.com.

2. Principio general

La aplicación está diseñada para funcionar principalmente dentro del dispositivo del usuario. El trabajo de campo —proyectos, observaciones, revisiones, preguntas emergentes, circuitos, instrumentos, ética mínima, posicionalidad y notas metodológicas— se guarda localmente y no se sube automáticamente a ninguna nube.

Algunas funciones son opcionales y, solo si el usuario decide usarlas, implican datos en línea: el inicio de sesión con Google, la función de colaboración Red de Campos y las notificaciones de novedades. Se detallan más abajo.

3. Datos que el usuario registra (locales)

El usuario puede registrar información de trabajo de campo, como: proyectos; observaciones; revisiones posteriores; preguntas emergentes; instrumentos de campo; circuitos y puntos de recorrido; posicionalidad; ética mínima; notas metodológicas; y ubicación GPS opcional en puntos de circuito. El contenido depende completamente del usuario y permanece en el dispositivo.

4. Inicio de sesión con Google (opcional)

La app puede usarse sin cuenta. El inicio de sesión con Google es opcional y sirve únicamente para identificar al usuario dentro de la función de colaboración (Red de Campos). Cuando se usa, ETNOGRAPP recibe el nombre y el correo asociados a la cuenta de Google. El trabajo de campo no se vincula a la cuenta ni se sincroniza por iniciar sesión.

5. Red de Campos (colaboración opcional)

Red de Campos es una función opt-in: solo participa quien lo decide expresamente. Si el usuario publica su perfil, los siguientes datos se almacenan en línea y pueden ser públicos dentro de la app:

El correo electrónico de contacto se guarda por separado y no es público: se revela a otra persona únicamente cuando ambas manifiestan interés mutuo. El usuario puede retirar su tarjeta, retirar sus pulsos, reportar contenido y bloquear perfiles en cualquier momento. El equipo puede retirar contenido o restringir cuentas que incumplan las condiciones de la comunidad.

6. Notificaciones de novedades (opcional)

ETNOGRAPP puede enviar notificaciones con novedades, consejos o efemérides mediante Firebase Cloud Messaging. Para ello se utilizan identificadores de dispositivo gestionados por Firebase, sin asociarlos a tu trabajo de campo. Las novedades pueden desactivarse desde la propia app (sección Más) o desde los ajustes del teléfono, sin afectar los recordatorios de la agenda.

7. Ubicación GPS (opcional)

ETNOGRAPP puede solicitar permiso de ubicación para que el usuario georreferencie puntos de circuito. El uso es opcional y solo ocurre cuando el usuario registra un punto. No se usa ubicación en segundo plano, no se rastrean desplazamientos y la ubicación no se envía a servidores de ETNOGRAPP: queda guardada localmente y puede incluirse en una exportación si el usuario lo decide.

8. Agenda y calendario (opcional)

Si el usuario lo autoriza, la agenda de campo puede crear recordatorios y, con el permiso correspondiente, agregar eventos al calendario del teléfono. Este uso es opcional y bajo control del usuario.

9. Proveedores y terceros

Las funciones en línea (inicio de sesión, Red de Campos y notificaciones) se apoyan en servicios de Google Firebase: Authentication, Cloud Firestore y Cloud Messaging. Estos servicios procesan los datos descritos arriba conforme a la Política de Privacidad de Google.

ETNOGRAPP no vende datos personales, no comparte registros de campo con terceros y no utiliza publicidad ni herramientas de analítica de seguimiento de terceros.

10. Exportación de datos

El usuario puede exportar su material en TXT, Markdown o informe profesional (Word/PDF). La exportación queda bajo control del usuario, que decide si la guarda, copia, comparte o respalda. ETNOGRAPP no controla lo que ocurra con los archivos una vez que salen de la aplicación.

11. Conservación y eliminación de datos

Datos locales: el usuario puede eliminar proyectos desde la app, lo que borra sus registros asociados. Desinstalar la aplicación elimina los datos locales según el comportamiento de Android.

Datos de Red de Campos (en línea): el usuario puede retirar su tarjeta y sus publicaciones desde la app. Para eliminar la cuenta y los datos asociados en línea, puede solicitarlo escribiendo a etnograpp@gmail.com; la solicitud se procesa de forma manual.

12. Seguridad

ETNOGRAPP está diseñada con un enfoque local-first para reducir la exposición innecesaria de datos. El usuario es responsable de proteger su dispositivo, su bloqueo de pantalla, sus respaldos y sus archivos exportados. Se recomienda no registrar información sensible sin consentimiento y cuidar especialmente los datos de comunidades, territorios o personas protegidas.

13. Menores de edad

ETNOGRAPP no está dirigida a niños. Está pensada para estudiantes, investigadores, profesionales y equipos de campo adultos o en formación.

14. Cambios en esta política

Esta política puede actualizarse cuando ETNOGRAPP incorpore nuevas funciones o cambios técnicos. La versión vigente estará siempre disponible en la página web oficial de ETNOGRAPP.

15. Contacto

Para consultas sobre privacidad, funcionamiento o eliminación de datos: etnograpp@gmail.com.