Última actualización: 05 de junio de 2026
ETNOGRAPP es una aplicación móvil local-first diseñada para apoyar el registro, revisión y organización del trabajo de campo cualitativo, etnográfico, patrimonial, territorial, arqueológico, educativo y sociojurídico.
La filosofía de ETNOGRAPP es: “No piensa por ti. Te acompaña a mirar.”
1. Responsable de la aplicación
ETNOGRAPP es desarrollada y mantenida por José Alberto Silva Bermedo / Nahuelab.
Contacto: etnograpp@gmail.com
2. Principio general de privacidad
ETNOGRAPP está diseñada para funcionar principalmente dentro del dispositivo del usuario.
La aplicación no utiliza servidor propio, no exige inicio de sesión, no crea cuentas de usuario y no sube automáticamente registros de campo a una nube propia.
Los proyectos, observaciones, revisiones, preguntas emergentes, circuitos, instrumentos, ética mínima y posicionalidad se guardan localmente en el dispositivo.
3. Datos que el usuario puede registrar
ETNOGRAPP permite al usuario registrar información de trabajo de campo, como:
- proyectos de investigación o intervención;
- observaciones de campo;
- revisiones posteriores;
- preguntas emergentes;
- instrumentos de campo;
- circuitos y puntos de recorrido;
- información de posicionalidad;
- información de ética mínima;
- notas metodológicas;
- ubicación GPS opcional en puntos de circuito.
El contenido registrado depende completamente del usuario.
4. Ubicación GPS
ETNOGRAPP puede solicitar permiso de ubicación para permitir que el usuario georreferencie puntos de circuito de campo.
El uso de GPS es opcional.
La ubicación se usa solo cuando el usuario decide registrar un punto georreferenciado dentro de la app.
ETNOGRAPP no usa ubicación en segundo plano.
ETNOGRAPP no rastrea desplazamientos continuos del usuario.
ETNOGRAPP no envía la ubicación a servidores propios.
La ubicación, cuando se registra, queda guardada localmente dentro del dispositivo y puede incluirse en la exportación TXT si el usuario decide exportar sus registros.
5. Exportación de datos
ETNOGRAPP permite exportar información en formato TXT.
La exportación queda bajo control del usuario.
El usuario decide si guarda, copia, comparte o respalda ese archivo por medios externos.
ETNOGRAPP no controla lo que el usuario haga con los archivos exportados una vez que salen de la aplicación.
6. Datos compartidos con terceros
ETNOGRAPP no vende datos personales.
ETNOGRAPP no comparte registros de campo con terceros.
ETNOGRAPP no envía datos a universidades, consultoras, empresas, anunciantes ni instituciones externas.
ETNOGRAPP no utiliza analítica externa, publicidad integrada ni herramientas de seguimiento de terceros en esta versión.
7. Almacenamiento local y eliminación
Los datos se guardan localmente en el dispositivo.
El usuario puede eliminar proyectos desde la aplicación.
Al eliminar un proyecto, se eliminan sus registros asociados, incluyendo observaciones, revisiones, preguntas emergentes, circuitos, puntos, instrumentos, ética mínima y posicionalidad vinculada al proyecto.
Si el usuario desinstala la aplicación, los datos locales pueden eliminarse del dispositivo según el comportamiento del sistema Android.
8. Seguridad
ETNOGRAPP busca reducir la exposición de datos manteniendo el funcionamiento local-first.
Sin embargo, el usuario es responsable de proteger su dispositivo, bloqueo de pantalla, respaldos externos y archivos exportados.
Se recomienda no registrar información sensible sin consentimiento, no exponer datos personales innecesarios y cuidar especialmente registros relacionados con comunidades, territorios, personas o situaciones protegidas.
9. Menores de edad
ETNOGRAPP no está dirigida específicamente a niños.
La aplicación está pensada para estudiantes, investigadores, profesionales, equipos de campo y personas adultas o en formación que realizan trabajo cualitativo o territorial.
10. Cambios en esta política
Esta política puede actualizarse cuando ETNOGRAPP incorpore nuevas funciones, cambios técnicos o nuevas formas de uso.
La versión actualizada estará disponible en la página web oficial de ETNOGRAPP.
11. Contacto
Para consultas sobre privacidad o funcionamiento de ETNOGRAPP, puedes escribir a: